A következő színkatalógus a RAL színeket mutatja be. A RAL a festés és a burkolás standard színeit határozza meg és ez a kiindulási pontunk a műgyanta falak és padlók színeinek személyre szabásakor. A videon vagy nyomtatásban történő ábrázolás eltéréseiből kifolyólag az eredeti, megvalósított színben enyhébb különbségek észlelhetőek a bemutatáskor.
|
RAL 1000 |
190-189-127 |
#BEBD7F |
Grünbeige |
Green beige |
Beige vert |
Beige verdoso |
Beige verdastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1001 |
194-176-120 |
#C2B078 |
Beige |
Beige |
Beige |
Beige |
Beige |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1002 |
198-166-100 |
#C6A664 |
Sandgelb |
Sand yellow |
Jaune sable |
Amarillo arena |
Giallo sabbia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1003 |
229-190-001 |
#E5BE01 |
Signalgelb |
Signal yellow |
Jaune de sécurité |
Amarillo señales |
Giallo segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1004 |
205-164-052 |
#CDA434 |
Goldgelb |
Golden yellow |
Jaune or |
Amarillo oro |
Giallo oro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1005 |
169-131-007 |
#A98307 |
Honiggelb |
Honey yellow |
Jaune miel |
Amarillo miel |
Giallo miele |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1006 |
228-160-016 |
#E4A010 |
Maisgelb |
Maize yellow |
Jaune maïs |
Amarillo maiz |
Giallo polenta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1007 |
220-156-000 |
#DC9D00 |
Narzissengelb |
Daffodil yellow |
Jaune narcisse |
Amarillo narciso |
Giallo narciso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1011 |
138-102-066 |
#8A6642 |
Braunbeige |
Brown beige |
Beige brun |
Beige pardo |
Beige marrone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1012 |
199-180-070 |
#C7B446 |
Zitronengelb |
Lemon yellow |
Jaune citron |
Amarillo limón |
Giallo limone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1013 |
234-230-202 |
#EAE6CA |
Perlweiß |
Oyster white |
Blanc perlé |
Blanco perla |
Bianco perla |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1014 |
225-204-079 |
#E1CC4F |
Elfenbein |
Ivory |
Ivoire |
Marfil |
Avorio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1015 |
230-214-144 |
#E6D690 |
Hellelfenbein |
Light ivory |
Ivoire clair |
Marfil claro |
Avorio chiaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1016 |
237-255-033 |
#EDFF21 |
Schwefelgelb |
Sulfur yellow |
Jaune soufre |
Amarillo azufre |
Giallo zolfo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1017 |
245-208-051 |
#F5D033 |
Safrangelb |
Saffron yellow |
Jaune safran |
Amarillo azafrán |
Giallo zafferano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1018 |
248-243-053 |
#F8F32B |
Zinkgelb |
Zinc yellow |
Jaune zinc |
Amarillo de zinc |
Giallo zinco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1019 |
158-151-100 |
#9E9764 |
Graubeige |
Grey beige |
Beige gris |
Beige agrisado |
Beige grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1020 |
153-153-080 |
#999950 |
Olivgelb |
Olive yellow |
Jaune olive |
Amarillo oliva |
Giallo olivastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1021 |
243-218-011 |
#F3DA0B |
Rapsgelb |
Rape yellow |
Jaune colza |
Amarillo colza |
Giallo navone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1023 |
250-210-001 |
#FAD201 |
Verkehrsgelb |
Traffic yellow |
Jaune signalisation |
Amarillo tráfico |
Giallo traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1024 |
174-160-075 |
#AEA04B |
Ockergelb |
Ochre yellow |
Jaune ocre |
Amarillo ocre |
Giallo ocra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1026 |
255-255-000 |
##FFFF00 |
Leuchtgelb |
Luminous yellow |
Jaune brillant |
Amarillo brillante |
Giallo brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1027 |
157-145-001 |
#9D9101 |
Currygelb |
Curry |
Jaune curry |
Amarillo curry |
Giallo curry |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1028 |
244--169-000 |
#F4A900 |
Melonengelb |
Melon yellow |
Jaune melon |
Amarillo melón |
Giallo melone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1032 |
214-174-001 |
#D6AE01 |
Ginstergelb |
Broom yellow |
Jaune genêt |
Amarillo retama |
Giallo scopa |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1033 |
243-165-005 |
#F3A505 |
Dahliengelb |
Dahlia yellow |
Jaune dahlia |
Amarillo dalia |
Giallo dahlien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1034 |
239-169-074 |
#EFA94A |
Pastellgelb |
Pastel yellow |
Jaune pastel |
Amarillo pastel |
Giallo pastello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1035 |
106-093-077 |
#6A5D4D |
Perlbeige |
Pearl beige |
Beige nacré |
Beige perlado |
Beige perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1036 |
112-083-053 |
#705335 |
Perlgold |
Pearl gold |
Or nacré |
Oro perlado |
Oro perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 1037 |
243-159-024 |
#F39F18 |
Sonnengelb |
Sun yellow |
Jaune soleil |
Amarillo sol |
Giallo sole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2000 |
237-118-014 |
#ED760E |
Gelborange |
Yellow orange |
Orangé jaune |
Amarillo naranja |
Arancio giallastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2001 |
201-060-032 |
#C93C20 |
Rotorange |
Red orange |
Orangé rouge |
Rojo anaranjado |
Arancio rossastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2002 |
203-040-033 |
#CB2821 |
Blutorange |
Vermilion |
Orangé sang |
Naranja sanguineo |
Arancio sanguigno |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2003 |
255-117-020 |
#FF7514 |
Pastellorange |
Pastel orange |
Orangé pastel |
Naranja pálido |
Arancio pastello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2004 |
244-070-017 |
#F44611 |
Reinorange |
Pure orange |
Orangé pur |
Naranja puro |
Arancio puro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2005 |
255-035-001 |
#FF2301 |
Leuchtorange |
Luminous orange |
Orangé brillant |
Naranja brillante |
Arancio brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2007 |
255-164-032 |
#FFA420 |
Leuchthellorange |
Luminous bright orange |
Orangé clair rillant |
Naranja claro brillante |
Arancio chiaro brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2008 |
247-094-037 |
#F75E25 |
Hellrotorange |
Bright red orange |
Orangé rouge clair |
Rojo claro anaranjado |
Rosso arancio chiaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2009 |
245-064-033 |
#F54021 |
Verkehrsorange |
Traffic orange |
Orangé signalisation |
Naranja tráfico |
Arancio traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2010 |
216-075-032 |
#D84B20 |
Signalorange |
Signal orange |
Orangé de sécurité |
Naranja señales |
Arancio segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2011 |
236-124-038 |
#EC7C26 |
Tieforange |
Deep orange |
Orangé foncé |
Naranja intenso |
Arancio profondo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2012 |
235-106-014 |
#E55137 |
Lachsorange |
Salmon range |
Orangé saumon |
Naranja salmón |
Arancio salmone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 2013 |
195-088-049 |
#C35831 |
Perlorange |
Pearl orange |
Orangé nacré |
Naranja perlado |
Arancio perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3000 |
175-043-030 |
#AF2B1E |
Feuerrot |
Flame red |
Rouge feu |
Rojo vivo |
Rosso fuoco |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3001 |
165-032-025 |
#A52019 |
Signalrot |
Signal red |
Rouge de sécurité |
Rojo señales |
Rosso segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3002 |
162-035-029 |
#A2231D |
Karminrot |
Carmine red |
Rouge carmin |
Rojo carmin |
Rosso carminio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3003 |
155-017-030 |
#9B111E |
Rubinrot |
Ruby red |
Rouge rubis |
Rojo rubí |
Rosso rubino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3004 |
117-021-030 |
#75151E |
Purpurrot |
Purple red |
Rouge pourpre |
Rojo purpura |
Rosso porpora |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3005 |
094-033-041 |
#5E2129 |
Weinrot |
Wine red |
Rouge vin |
Rojo vino |
Rosso vino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3007 |
065-034-039 |
#412227 |
Schwarzrot |
Black red |
Rouge noir |
Rojo negruzco |
Rosso nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3009 |
100-036-036 |
#642424 |
Oxidrot |
Oxide red |
Rouge oxyde |
Rojo óxido |
Rosso ossido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3011 |
120-031-025 |
#781F19 |
Braunrot |
Brown red |
Rouge brun |
Rojo pardo |
Rosso marrone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3012 |
193-135-107 |
#C1876B |
Beigerot |
Beige red |
Rouge beige |
Rojo beige |
Rosso beige |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3013 |
161-035-018 |
#A12312 |
Tomatenrot |
Tomato red |
Rouge tomate |
Rojo tomate |
Rosso pomodoro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3014 |
211-110-112 |
#D36E70 |
Altrosa |
Antique pink |
Vieux rose |
Rojo viejo |
Rosa antico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3015 |
234-137-154 |
#EA899A |
Hellrosa |
Light pink |
Rose clair |
Rosa claro |
Rosa chiaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3016 |
179-040-033 |
#B32821 |
Korallenrot |
Coral red |
Rouge corail |
Rojo coral |
Rosso corallo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3017 |
230-050-068 |
#E63244 |
Rosé |
Rose |
Rosé |
Rosa |
Rosato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3018 |
213-48-50 |
#D53032 |
Erdbeerrot |
Strawberry red |
Rouge fraise |
Rojo fresa |
Rosso fragola |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3020 |
204-006-005 |
#CC0605 |
Verkehrsrot |
Traffic red |
Rouge signalisation |
Rojo tráfico |
Rosso traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3022 |
217-080-048 |
#D95030 |
Lachsrot |
Salmon pink |
Rouge saumon |
Rojo salmón |
Rosso salmone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3024 |
248-000-000 |
#F80000 |
Leuchtrot |
Luminous red |
Rouge brillant |
Rojo brillante |
Rosso brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3026 |
254-000-000 |
#FE0000 |
Leuchthellrot |
Luminous bright red |
Rouge clair brillant |
Rojo claro brillante |
Rosso chiaro brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3027 |
197-029-052 |
#C51D34 |
Himbeerrot |
Raspberry red |
Rouge framboise |
Rojo frambuesa |
Rosso lampone |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3028 |
203-050-052 |
#CB3234 |
Reinrot |
Pure red |
Rouge puro |
Rojo puro |
Rosso puro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3031 |
179-036-040 |
#B32428 |
Orientrot |
Orient red |
Rouge oriental |
Rojo oriente |
Rosso oriente |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3032 |
114-020-034 |
#721422 |
Perlrubinrot |
Pearl ruby red |
Rouge rubis nacré |
Rojo rubí perlado |
Rosso rubino perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 3033 |
180-076-067 |
#B44C43 |
Perlrosa |
Pearl pink |
Rose nacré |
Rosa perlado |
Rosa perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4001 |
222-076-138 |
#6D3F5B |
Rotlila |
Red lilac |
Lilas rouge |
Rojo lila |
Lilla rossastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4002 |
146-043-062 |
#922B3E |
Rotviolett |
Red violet |
Violet rouge |
Rojo violeta |
Viola rossastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4003 |
222-076-138 |
#DE4C8A |
Erikaviolett |
Heather violet |
Violet bruyère |
Violeta érica |
Viola erica |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4004 |
110-028-052 |
#641C34 |
Bordeauxviolett |
Claret violet |
Violet bordeaux |
Burdeos |
Viola bordeaux |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4005 |
108-070-117 |
#6C4675 |
Blaulila |
Blue lilac |
Lilas bleu |
Lila azulado |
Lilla bluastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4006 |
160-052-114 |
#A03472 |
Verkehrspurpur |
Traffic purple |
Pourpre signalisation |
Púrpurá tráfico |
Porpora traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4007 |
074-025-044 |
#4A192C |
Purpurviolett |
Purple violet |
Violet pourpre |
Violeta púrpura |
Porpora violetto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4008 |
0000 |
#924E7D |
Signalviolett |
Signal violet |
Violet de sécurité |
Violeta señales |
Violetto segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4009 |
164-125-144 |
#A18594 |
Pastellviolett |
Pastel violet |
Violet pastel |
Violeta pastel |
Violetto pastello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4010 |
215-045-109 |
#CF3476 |
Telemagenta |
Telemagenta |
Telemagenta |
Magenta tele |
Tele Magenta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4011 |
134-115-161 |
#8673A1 |
Perlviolett |
Pearl violet |
Violet nacré |
Violeta perlado |
Violetto perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 4012 |
108-104-129 |
#6C6874 |
Perlbrombeer |
Pearl black berry |
Mûre nacré |
Morado perlado |
Mora perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5000 |
042-046-075 |
#354D73 |
Violettblau |
Violet blue |
Bleu violet |
Azul violeta |
Blu violaceo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5001 |
031-052-056 |
#1F3438 |
Grünblau |
Green blue |
Bleu vert |
Azul verdoso |
Blu verdastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5002 |
032-033-079 |
#20214F |
Ultramarinblau |
Ultramarine blue |
Bleu outremer |
Azul ultramar |
Blu oltremare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5003 |
029-030-051 |
#1D1E33 |
Saphirblau |
Saphire blue |
Bleu saphir |
Azul zafiro |
Blu zaffiro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5004 |
032-033-079 |
#18171C |
Schwarzblau |
Black blue |
Bleu noir |
Azul negruzco |
Blu nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5005 |
030-045-110 |
#1E2460 |
Signalblau |
Signal blue |
Bleu de sécurité |
Azul señales |
Blu segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5007 |
062-095-138 |
#3E5F8A |
Brillantblau |
Brillant blue |
Bleu brillant |
Azul brillante |
Blu brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5008 |
038-037-045 |
#26252D |
Graublau |
Grey blue |
Bleu gris |
Azul grisáceo |
Blu grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5009 |
002-086-105 |
#025669 |
Azurblau |
Azure blue |
Bleu azur |
Azul azur |
Blu azzurro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5010 |
014-041-075 |
#0E294B |
Enzianblau |
Gentian blue |
Bleu gentiane |
Azul genciana |
Blu genziana |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5011 |
035-026-036 |
#231A24 |
Stahlblau |
Steel blue |
Bleu acier |
Azul acero |
Blu acciaio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5012 |
059-131-189 |
#3B83BD |
Lichtblau |
Light blue |
Bleu clair |
Azul luminoso |
Blu luce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5013 |
037-041-074 |
#1E213D |
Kobaltblau |
Cobalt blue |
Bleu cobalt |
Azul cobalto |
Blu cobalto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5014 |
096-111-140 |
#606E8C |
Taubenblau |
Pigeon blue |
Bleu pigeon |
Azul olombino |
Blu colomba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5015 |
034-113-179 |
#2271B3 |
Himmelblau |
Sky blue |
Bleu ciel |
Azul celeste |
Blu cielo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5017 |
006-057-113 |
#063971 |
Verkehrsblau |
Traffic blue |
Bleu signalisation |
Azul tráfico |
Blu traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5018 |
063-136-143 |
#3F888F |
Türkisblau |
Turquoise blue |
Bleu turquoise |
Azul turquesa |
Blu turchese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5019 |
027-085-131 |
#1B5583 |
Capriblau |
Capri blue |
Bleu capri |
Azul capri |
Blu capri |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5020 |
029-051-074 |
#1D334A |
Ozeanblau |
Ocean blue |
Bleu océan |
Azul oceano |
Blu oceano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5021 |
037-109-123 |
#256D7B |
Wasserblau |
Water blue |
Bleu d’eau |
Azul agua |
Blu acqua |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5022 |
037-040-080 |
#252850 |
Nachtblau |
Night blue |
Bleu nocturne |
Azul noche |
Blu notte |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5023 |
073-103-141 |
#49678D |
Fernblau |
Distant blue |
Bleu distant |
Azul lejanía |
Blu distante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5024 |
093-155-155 |
#5D9B9B |
Pastellblau |
Pastel blue |
Bleu pastel |
Azul pastel |
Blu pastello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5025 |
042-100-120 |
#2A6478 |
Perlenzian |
Pearl gentian blue |
Gentiane nacré |
Gencian perlado |
Blu genziana perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 5026 |
016-044-084 |
#102C54 |
Perlnachtblau |
Pearl night blue |
Bleu nuit nacré |
Azul noche perlado |
Blu notte perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6000 |
049-102-080 |
#316650 |
Patinagrün |
Patina green |
Vert patine |
Verde patina |
Verde patina |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6001 |
040-114-051 |
#287233 |
Smaragdgrün |
Emerald green |
Vert émeraude |
Verde esmeralda |
Verde smeraldo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6002 |
045-087-044 |
#2D572C |
Laubgrün |
Leaf green |
Vert feuillage |
Verde hoja |
Verde foglia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6003 |
066-070-050 |
#424632 |
Olivgrün |
Olive green |
Vert olive |
Verde oliva |
Verde oliva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6004 |
031-058-061 |
#1F3A3D |
Blaugrün |
Blue green |
Vert bleu |
Verde azulado |
Verde bluastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6005 |
047-069-056 |
#2F4538 |
Moosgrün |
Moss green |
Vert mousse |
Verde musgo |
Verde muschio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6006 |
062-059-050 |
#3E3B32 |
Grauoliv |
Grey olive |
Olive gris |
Oliva grisáceo |
Oliva grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6007 |
052-059-041 |
#343B29 |
Flaschengrün |
Bottle green |
Vert bouteille |
Verde botella |
Verde bottiglia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6008 |
057-053-042 |
#39352A |
Braungrün |
Brown green |
Vert brun |
Verde parduzco |
Verde brunastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6009 |
049-055-043 |
#31372B |
Tannengrün |
Fir green |
Vert sapin |
Verde abeto |
Verde abete |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6010 |
053-104-045 |
#35682D |
Grasgrün |
Grass green |
Vert herbe |
Verde hierba |
Verde erba |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6011 |
088-114-070 |
#587246 |
Resedagrün |
Reseda green |
Vert réséda |
Verde reseda |
Verde reseda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6012 |
052-062-064 |
#343E40 |
Schwarzgrün |
Black green |
Vert noir |
Verde negruzco |
Verde nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6013 |
108-113-086 |
#6C7156 |
Schilfgrün |
Reed green |
Vert jonc |
Verde caña |
Verde canna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6014 |
071-064-046 |
#47402E |
Gelboliv |
Yellow olive |
Olive jaune |
Amarillo oliva |
Oliva giallastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6015 |
059-060-054 |
#3B3C36 |
Schwarzoliv |
Black olive |
Olive noir |
Oliva negruzco |
Oliva nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6016 |
030-089-069 |
#1E5945 |
Türkisgrün |
Turquoise green |
Vert turquoise |
Verde turquesa |
Verde turchese |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6017 |
076-145-065 |
#4C9141 |
Maigrün |
May green |
Vert mai |
Verde mayo |
Verde maggio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6018 |
087-166-057 |
#57A639 |
Gelbgrün |
Yellow green |
Vert jaune |
Verde amarillento |
Verde giallastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6019 |
189-236-182 |
#BDECB6 |
Weißgrün |
Pastel green |
Vert blanc |
Verde lanquecino |
Verde biancastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6020 |
046-058-035 |
#2E3A23 |
Chromoxidgrün |
Chrome green |
Vert oxyde chromique |
Verde cromo |
Verde cromo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6021 |
137-172-118 |
#89AC76 |
Blassgrün |
Pale green |
Vert pâle |
Verde pálido |
Verde pallido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6022 |
037-034-027 |
#25221B |
Braunoliv |
Olive drab |
Olive brun |
Oliva parduzco |
Oliva brunastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6024 |
048-132-070 |
#308446 |
Verkehrsgrün |
Traffic green |
Vert signalisation |
Verde tráfico |
Verde traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6025 |
061-100-045 |
#3D642D |
Farngrün |
Fern green |
Vert fougère |
Verde helecho |
Verde felce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6026 |
001-093-082 |
#015D52 |
Opalgrün |
Opal green |
Vert opale |
Verde opalo |
Verde opale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6027 |
132-195-190 |
#84C3BE |
Lichtgrün |
Light green |
Vert clair |
Verde luminoso |
Verde chiaro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6028 |
044-085-069 |
#2C5545 |
Kieferngrün |
Pine green |
Vert pin |
Verde pino |
Verde pino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6029 |
032-096-061 |
#20603D |
Minzgrün |
Mint green |
Vert menthe |
Verde menta |
Verde menta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6032 |
049-127-067 |
#317F43 |
Signalgrün |
Signal green |
Vert de sécurité |
Verde señales |
Verde segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6033 |
073-126-118 |
#497E76 |
Minttürkis |
Mint turquoise |
Turquoise menthe |
Turquesa menta |
Turchese menta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6034 |
127-181-181 |
#7FB5B5 |
Pastelltürkis |
Pastel turquoise |
Turquoise pastel |
Turquesa pastel |
Turchese pastello |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6035 |
028-084-045 |
#1C542D |
Perlgrün |
Pearl green |
Vert nacré |
Verde perlado |
Verde perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6036 |
022-053-055 |
#193737 |
Perlopalgrün |
Pearl opal green |
Vert opal nacré |
Verde ópalo perlado |
Verde opalo perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6037 |
000-143-057 |
#008F39 |
Reingrün |
Pure green |
Vert pur |
Verde puro |
Verde puro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 6038 |
000-187-045 |
#00BB2D |
Leuchtgrün |
Luminous green |
Vert brillant |
Verde brillante |
Verde brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7000 |
120-133-139 |
#78858B |
Fehgrau |
Squirrel grey |
Gris petit-gris |
Gris ardilla |
Grigio vaio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7001 |
138-149-151 |
#8A9597 |
Silbergrau |
Silver grey |
Gris argent |
Gris plata |
Grigio argento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7002 |
126-123-082 |
#7E7B52 |
Olivgrau |
Olive grey |
Gris olive |
Gris oliva |
Grigio olivastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7003 |
108-112-089 |
#6C7059 |
Moosgrau |
Moss grey |
Gris mousse |
Gris musgo |
Grigio muschio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7004 |
150-153-146 |
#969992 |
Signalgrau |
Signal grey |
Gris de sécurité |
Gris señales |
Grigio segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7005 |
100-107-099 |
#646B63 |
Mausgrau |
Mouse grey |
Gris souris |
Gris ratón |
Grigio topo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7006 |
109-101-082 |
#6D6552 |
Beigegrau |
Beige grey |
Gris beige |
Gris beige |
Grigio beige |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7008 |
106-095-049 |
#6A5F31 |
Khakigrau |
Khaki grey |
Gris kaki |
Gris caqui |
Grigio kaki |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7009 |
077-086-069 |
#4D5645 |
Grüngrau |
Green grey |
Gris vert |
Gris verdoso |
Grigio verdastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7010 |
076-081-074 |
#4C514A |
Zeltgrau |
Tarpaulin grey |
Gris tente |
Gris lona |
Grigio tenda |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7011 |
067-075-077 |
#434B4D |
Eisengrau |
Iron grey |
Gris fer |
Gris hierro |
Grigio ferro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7012 |
078-087-084 |
#4E5754 |
Basaltgrau |
Basalt grey |
Gris basalte |
Gris basalto |
Grigio basalto |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7013 |
070-069-049 |
#464531 |
Braungrau |
Brown grey |
Gris brun |
Gris parduzco |
Grigio brunastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7015 |
067-071-080 |
#434750 |
Schiefergrau |
Slate grey |
Gris ardoise |
Gris pizarra |
Grigio ardesia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7016 |
041-049-051 |
#293133 |
Anthrazitgrau |
Anthracite grey |
Gris anthracite |
Gris antracita |
Grigio antracite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7021 |
035-040-043 |
#23282B |
Schwarzgrau |
Black grey |
Gris noir |
Gris negruzco |
Grigio nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7022 |
051-047-044 |
#332F2C |
Umbragrau |
Umbra grey |
Gris terre d’ombre |
Gris sombra |
Grigio ombra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7023 |
104-108-094 |
#686C5E |
Betongrau |
Concrete grey |
Gris béton |
Gris hormigón |
Grigio calcestruzzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7024 |
071-074-081 |
#474A51 |
Graphitgrau |
Graphite grey |
Gris graphite |
Gris grafita |
Grigio grafite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7026 |
047-053-059 |
#2F353B |
Granitgrau |
Granite grey |
Gris granit |
Gris granito |
Grigio granito |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7030 |
139-140-122 |
#8B8C7A |
Steingrau |
Stone grey |
Gris pierre |
Gris piedra |
Grigio pietra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7031 |
071-075-078 |
#474B4E |
Blaugrau |
Blue grey |
Gris bleu |
Gris azulado |
Grigio bluastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7032 |
184-183-153 |
#B8B799 |
Kieselgrau |
Pebble grey |
Gris silex |
Gris guijarro |
Grigio ghiaia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7033 |
125-132-113 |
#7D8471 |
Zementgrau |
Cement grey |
Gris ciment |
Gris cemento |
Grigio cemento |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7034 |
143-139-102 |
#8F8B66 |
Gelbgrau |
Yellow grey |
Gris jaune |
Gris amarillento |
Grigio giallastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7035 |
215-215-215 |
#D7D7D7 |
Lichtgrau |
Light grey |
Gris clair |
Gris luminoso |
Grigio luce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7036 |
127-118-121 |
#7F7679 |
Platingrau |
Platinum grey |
Gris platine |
Gris platino |
Grigio platino |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7037 |
125-127-120 |
#7D7F7D |
Staubgrau |
Dusty grey |
Gris poussière |
Gris polvo |
Grigio polvere |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7038 |
195-195-195 |
#B5B8B1 |
Achatgrau |
Agate grey |
Gris agate |
Gris ágata |
Grigio agata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7039 |
108-105-096 |
#6C6960 |
Quarzgrau |
Quartz grey |
Gris quartz |
Gris cuarzo |
Grigio quarzo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7040 |
157-161-170 |
#9DA1AA |
Fenstergrau |
Window grey |
Gris fenêtre |
Gris ventana |
Grigio finestra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7042 |
141-148-141 |
#8D948D |
Verkehrsgrau A |
Traffic grey A |
Gris signalisation A |
Gris tráfico A |
Grigio traffico A |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7043 |
078-084-082 |
#4E5452 |
Verkehrsgrau B |
Traffic grey B |
Gris signalisation B |
Gris tráfico B |
Grigio traffico B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7044 |
202-196-176 |
#CAC4B0 |
Seidengrau |
Silk grey |
Gris soie |
Gris seda |
Grigio seta |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7045 |
144-144-144 |
#909090 |
Telegrau 1 |
Telegrey 1 |
Telegris 1 |
Gris tele 1 |
Tele grigio 1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7046 |
130-137-143 |
#82898F |
Telegrau 2 |
Telegrey 2 |
Telegris 2 |
Gris tele 2 |
Tele grigio 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7047 |
208-208-208 |
#D0D0D0 |
Telegrau 4 |
Telegrey 4 |
Telegris 4 |
Gris tele 4 |
Tele grigio 4 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 7048 |
137-129-118 |
#898176 |
Perlmausgrau |
Pearl mouse grey |
Gris souris nacré |
Gris musgo perlado |
Grigio topo perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8000 |
130-108-052 |
#826C34 |
Grünbraun |
Green brown |
Brun vert |
Pardo verdoso |
Marrone verdastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8001 |
149-095-032 |
#955F20 |
Ockerbraun |
Ochre brown |
Brun terre de Sienne |
Pardo ocre |
Marrone ocra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8002 |
108-059-042 |
#6C3B2A |
Signalbraun |
Signal brown |
Brun de sécurité |
Marrón señales |
Marrone segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8003 |
115-066-034 |
#734222 |
Lehmbraun |
Clay brown |
Brun argile |
Pardo arcilla |
Marrone fango |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8004 |
142-064-042 |
#8E402A |
Kupferbraun |
Copper brown |
Brun cuivré |
Pardo cobre |
Marrone rame |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8007 |
089-053-031 |
#59351F |
Rehbraun |
Fawn brown |
Brun fauve |
Pardo corzo |
Marrone capriolo |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8008 |
111-079-040 |
#6F4F28 |
Olivbraun |
Olive brown |
Brun olive |
Pardo oliva |
Marrone oliva |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8011 |
091-058-041 |
#5B3A29 |
Nussbraun |
Nut brown |
Brun noisette |
Pardo nuez |
Marrone noce |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8012 |
089-035-033 |
#592321 |
Rotbraun |
Red brown |
Brun rouge |
Pardo rojo |
Marrone rossiccio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8014 |
056-044-030 |
#382C1E |
Sepiabraun |
Sepia brown |
Brun sépia |
Sepia |
Marrone seppia |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8015 |
099-058-052 |
#633A34 |
Kastanienbraun |
Chestnut brown |
Marron |
Castaño |
Marrone castagna |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8016 |
076-047-039 |
#4C2F27 |
Mahagonibraun |
Mahogany brown |
Brun acajou |
Caoba |
Marrone mogano |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8017 |
069-050-046 |
#45322E |
Schokoladen- braun |
Chocolate brown |
Brun chocolat |
Chocolate |
Marrone cioccolata |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8019 |
064-058-058 |
#403A3A |
Graubraun |
Grey brown |
Brun gris |
Pardo grisáceo |
Marrone grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8022 |
033-033-033 |
#212121 |
Schwarzbraun |
Black brown |
Brun noir |
Pardo negruzco |
Marrone nerastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8023 |
166-094-046 |
#A65E2E |
Orangebraun |
Orange brown |
Brun orangé |
Pardo anaranjado |
Marrone arancio |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8024 |
121-085-061 |
#79553D |
Beigebraun |
Beige brown |
Brun beige |
Pardo beige |
Marrone beige |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8025 |
117-092-072 |
#755C48 |
Blassbraun |
Pale brown |
Brun pâle |
Pardo pálido |
Marrone pallido |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8028 |
078-059-049 |
#4E3B31 |
Terrabraun |
Terra brown |
Brun terre |
Marrón tierra |
Marrone terra |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 8029 |
118-060-040 |
#763C28 |
Perlkupfer |
Pearl copper |
Cuivre nacré |
Cobre perlado |
Rame perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9001 |
250-244-227 |
#FDF4E3 |
Cremeweiß |
Cream |
Blanc crème |
Blanco crema |
Bianco crema |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9002 |
231-235-218 |
#E7EBDA |
Grauweiß |
Grey white |
Blanc gris |
Blanco grisáceo |
Bianco grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9003 |
244-244-244 |
#F4F4F4 |
Signalweiß |
Signal white |
Blanc de sécurité |
Blanco señales |
Bianco segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9004 |
040-040-040 |
#282828 |
Signalschwarz |
Signal black |
Noir de sécurité |
Negro señales |
Nero segnale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9005 |
010-010-010 |
#0A0A0A |
Tiefschwarz |
Jet black |
Noir foncé |
Negro intenso |
Nero intenso |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9006 |
165-165-165 |
#A5A5A5 |
Weißaluminium |
White aluminium |
Aluminium blanc |
Aluminio blanco |
Aluminio brillante |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9007 |
143-143-143 |
#8F8F8F |
Graualuminium |
Grey aluminium |
Aluminium gris |
Aluminio gris |
Aluminio grigiastro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9010 |
255-255-255 |
#FFFFFF |
Reinweiß |
Pure white |
Blanc pur |
Blanco puro |
Bianco puro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9011 |
028-028-028 |
#1C1C1C |
Graphitschwarz |
Graphite black |
Noir graphite |
Negro grafito |
Nero grafite |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9016 |
246-246-246 |
#F6F6F6 |
Verkehrsweiß |
Traffic white |
Blanc signalisation |
Blanco tráfico |
Bianco traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9017 |
030-030-030 |
#1E1E1E |
Verkehrs- schwarz |
Traffic black |
Noir signalisation |
Negro tráfico |
Nero traffico |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9018 |
215-215-215 |
#D7D7D7 |
Papyrusweiß |
Papyrus white |
Blanc papyrus |
Blanco papiro |
Bianco papiro |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9022 |
156-156-156 |
#9C9C9C |
Perlhellgrau |
Pearl light grey |
Gris clair nacré |
Gris claro perlado |
Grigio chiaro perlato |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
RAL 9023 |
130-130-130 |
#828282 |
Perldunkelgrau |
Pearl dark grey |
Gris fonçé nacré |
Gris oscuro perlado |
Grigio scuro perlato |
|